נמצאו 2,068 תוצאות עבור היטלר
גליון 1233, 4 במאי 1961, עמוד 5
יתכן כי דרכו של אדולף יי* יום 15 ,שנים ויום אחד מאז ה־ 8במאי ,1945 ,אני מתחיל להחזיר את מחשבותי אייכמן יכולה לספק תימוכין לכך. 1 1אל אותו ר,־ 19 בחודש מארס׳ , 1906 כאשר ניכנסתי לחיי העולם הזה, בצורת תופעת- קיים דמיון מסויים בין ילדותם של אדולף היטלר ושל אדולף אייכמן — ולא רק בגלל הטבע ששמה אדם, בשעה 5בבוקר, בעיר סולינגן אשר בחבל הריין.״ במלים אלה פותח הקירבה הגיאוגראפית. שניהם התייתמו בגיל צעיר — היטלר מאביו, אייכמן מאמו. ׳המיסמך שכתב אדולף אייכמן בכתב־ידו, בשבתו בכלא הישראלי, והנושא את הכותרת אבותיהם של שניהם נישאו יותר מפעם אחת — אמו של אדולף היטלר היתה היומרנית ״זיכרונות,״. … ההגך הייתי צייתן, וקל יהיה לכוון אותי.״ אורך ׳החזית, בניגוד מפורש לאינטרס של שה ההגב גכרגיגה, היכהכיה שר ר ארירה כריהה עצמו. הוא מוכן להשמיץ את היטלר, את דרש כבר שורות ראשונות אלה אומרות בפכב הראשונה הנהנה ברה־ה שר האיש אייכהך הימלר, את היידריך.
גליון 2456, 26 בספטמבר 1984, עמוד 9
הפאשיסט מס׳ 1של המאה ה־ ,20 אדולף היטלר, עמד על כך בפשטות רבה בסיפרו מיין קאמ פף (.המאבק שלי״) .הוא ביק ש לשחרר את האדם מן התרבות הקלוקלת שדבקה בו, ולהחזיר לו את התכונות הטרומיות הנהדרות של האדם הקדמון, הבלתי־מקולקל. … סופרים והיסטוריונים עמדו על תופעה זו, הבולטת לעין. ערב עלותו של היטלר ל שי ל טון התלוצצו בגרמניה על ״הגזע הארי החדש, שבניו יהיו בלונדיים כמו אדולף היטלר, רזים כמו הרמז גרינג ותמירים כמו יוזף גבלס.״ היטלר היה שחור־שיער, גרינג היה שמן ומנופח, גבלס היה נמוך־קומה וצולע — וכולם יחד היו רחוקים מאוד־מאוד מדמותו של זיגפריד, הגיבור הבלונדי, שהצטייר באופרות של ריכארד ואגנר.
גליון 2387, 1 ביוני 1983, עמוד 32
שנקרא להאמס רג כדי לה שת תף העורכים שהסתבכו וסיבכו את שטרן בפרשת יומני היטלר. אסיפת העיתונאים החליטה שאין אפשרות לעבוד עם שני העורכים החדשים, מכיוון שההזדהות הפוליטית שלהם מנוגדת לקו הליברלי של שטרן. … בינואר 1980 הוא התקשר עם היידמן ואמר לו כי יש באפשרותו להשיג את יומני היטלר. כשהיידמן חקר מניין השיג סוחר־מזכרות משטוטגרט את היומנים, סיפק לו קויו סיפור משכנע: הוא גילה לו כי גיסו, גינתר קרפס, הוא מנהל מוסיאון במיזרח־גרמניה ושאחיו, היינץ פישר, הוא גנרל בצבא העממי של מיזרח גרמניה. … גם לזה היתה לפישר תשובה משכנעת: הוא סיפר להיידמן כי הגיס הכיר במיקרה כפרי בקירבת הכפר ברנוסדורף, שטען כי הוא היה חברו של היטלר, וכי הוא מכיר כפריים שרוקנו מטוס שהתרסק בשנת 1945 ושנשא מטען שנשלח את מציג חןךן1י |\ 1ה ש טו־ן 1 -1 1 3ממוגמו של קונראד קויו.
גליון 2694, 18 באפריל 1989, עמוד 12
ב־ 20 באפריל, כשעם ישראל יחגוג א ת הפסח, יחגגו כמה אלפי נאצים וניאו״נאצים בגרמניה, ואולי בעולם כולו, א ת יום־הולדתו ה־ססג של אדולף היטלר. קשה להאמין שיש מישהו בעולם שאינו יודע מי היה היטלר, ומה עשה. אבל אם תשאל מה היתה האי דיאולוגיה של היטלר, תקבל תשובות מגומגמות ולא שלמות, א ם בכלל. לפני שנה וחצי ראיינתי את מר דן ירון, מי שהיה בעבר מזכיר מינהל״החינוך־והתרבות בעיריית תל״ אביב, שהחליט לתרגם את סיפרו של היטלר ״מיין קאמפף״ לעברית. התקשרתי עם ירון עכשיו, ושאלתי אותו איך מתקדם התרגום.
גליון 1191, 20 ביולי 1960, עמוד 16
לוו 1690 סניור שובות חינש את הדוגמנית המושלמת ,ן||ן1ן<|ן1^ 1ן<1ן^|׳1וי* —* ה־ 20 ביולי היטלר מראה לנז־סוליני את הנזקום בו נערכת ההתנקשות בחייו. השברים הם שר די הצריף בו נתקיימה ישיבת המטה, שנהרס בהתפוצצות. היטלר עצמו נפצע קל, אך ה־בר החמיר את מחלת־פארקינסון ממנה סבל. … י בברלין הוכרז על מרד. אולם ברגע שנודע כי היטלר חי, נכנס חיל־המצב לפעולה, אסר את המורדים והוציאם מיד להורג.
גליון 2044, 3 בנובמבר 1976, עמוד 47
בעיברית: ״מילחמתי״. משא־השיטנה בן 52 השנים של אדולף היטלר (קבעה ההקדמה של המו״ל האר גנטיני :״ספר בעל אקטואליות רוטטת״), לא היה היצירה הנאצית היחידה, שהוצעה לפתע למכירה בגלוי בארגנטינה. … לאיש אין הסבר מדוע נאסר סיפרו של גבלס, לנין או היטלר, בעוד שמותר להמשיך ולהפיץ את ספרו חי בורים על תקופת המאבק לשילטון. … הם הצביעו על כך שממשלת גרמניה המערבית היא היורשת החוקית של זכויות־היוצרים על כתבי היטלר, גבלם ושטרייכר, וכי יש לה ה זכות לתבוע מן הממשלה הארגנטינית להחרים את הספרים שפורסמו בלי רשותה.
גליון 2276, 15 באפריל 1981, עמוד 14
בקטעים רבים מזכיר הספר של כהנא את ספרו של אדולף היטלר, ״מיין קמפף״ שנכתב על-ידו בכלא הגרמני, ב־ .1924 יחסו של כתנא לערבים מזכיר את יחסו של היטלר ל״גזעים הנחותים״ .כהנא אינו מציע להשמיד את הערבים, אלא לגרשם, או להחזיק בהם ככוח-עבודה חסר כל זכויות. … מכאן התקיפות שבוצעו נגד יהודים בערים בעלות אוכ- לוסיה מעורבת.״ אדולף היטלר: ״כל התרבות האנושית, כל תוצאות האמנות, המדע ,׳הטכנולוגיה שאנו מאים לפנינו כיום הן כמעט אך ורק פרי ייצורו של הארי. … הוא מרוצה מתוצאות הבי קור ,״תרמו יפה, יפה מאוד,״ הוא אומר, ״אבל לא אומר לך כמה.״ המסר הוא העוני אדולף היטלר: ״רק מרחב מספיק כל צורכו על האדמה מבטיח לאומה חופש קיו ם. .
גליון 2379, 6 באפריל 1983, עמוד 50
הם התרכזו מעבר לשורות השוטרים, פה של איליה גי ל דין נקי פרבב, למעט דין עצמו אוהדו של היטלר (״אתה לא קראו לעבר הפפגינים, תוך שהם פ ח מי ם הבאת התרגום לעברית פ שית של הו ל ד ־ תסכים איתי, אולם אינני מאה כל תיקווה בי את נחיצותה של אותה הפגנה לכו ר לין בשלל אגסים צהובים בתרגופה של אחרת לגרמניה. הברירה שלנו היתה כין וחצטרפו לאש״ף בוגדים׳ /״יופי לאה גול ד ב רג תרגומו של פינחס סטאלין והיטלר, ואני מעדיף את היטלר. שרידים׳׳ ושאר קריאות־גגאי. … והוא מצטרף אל אותם קצינים בגין ב־ . 1977 רוח-רפאים זו היא הרוח יים, הרווח בימים אלה בחברה הישראלית, הלך־רוח שאינו שונה בהרבה מאותה רוח- רפאים שהילכה אימים על אירופה מרגע עליית היטלר לשילטון — רוח שאת שור שיה יש לחפש לא רק בעוולות שנעשו לבני עדות המיזרח, במהלך תהליך ההת נחלות הציונית של מאה שנה׳ אלא גם במציאות תרבותית פסוייפת, שהחלה להת פשט בימי המערך האחרונים.
גליון 709, 31 במאי 1951, עמוד 12
הרוזן מבית סטאופנבאן־ הניח את מזוודת־הפצצה בחדר־ההרצאות של היטלר, טס מיד לברלין, בהיותו בטוח שהפיהלר מת. … הוא חזר למיניסטריון המלחמה, אסר את כל המורדים, שנהרגו ברובם. היטלר הודה לו, העלה אותו בקפיצה אחת לדרגת גנרל. … בשבדיה נפגשו בגלוי מנהיגים נאציים, שברחו ממולדתם, הניפו את דגל צלב־הקרס, צעקו ״הייל היטלר״. מפלגתו של רמר עצמו זכתה, בבחירות האחרונות בסאכסוניה התחתית, במספר קולות משכנע.
גליון 2287, 1 ביולי 1981, עמוד 37
׳ 20 ההשמדה ההמונית של היהודים לא החלה לפני הפלישה לברית־המועצות, ולא יכולה היתה להתחיל. הטירוף הרצחני של אדולף היטלר לא יכול היה למצוא את פורקנו במעשים כל עוד שרד שריד של נורמליות בעולם. … במשבר מינכן של סתיו 1938 כרת נוויל צ׳מברליין הבריטי, יחד עם עמיתו הצרפתי, הסכם עם אדולף היטלר ובניטו מוסוליני. צ׳כוסלובקיה היתד, הקורבן, אך הסובייטיים היו בטוחים — ודי בצדק — כי הכוונה של מדינות־המערב היתד, להפנות את היטלר הנוראי לעבר הסובייטיים, וכך להיפטר משני הדיקטטורים במכה אחת. … לדבריו הציל החוזה הציני את ברית־ד,מועצות, על כן נזעקתי, כמו רבים וטובים. מחיתי. הפגנתי והביא למיגורו של היטלר. כי תודות לו הוזז הקו הקידמי למען הצלת הדמוקרטיה.
גליון 2137, 16 באוגוסט 1978, עמוד 36
רופאיו של היטלר החלו להיות מודאגים ממצב בריאותו ב־ .1937 הם חשדו כי לקה בעגבת ! … אך היתל, זיו בדיוק התקופה שבה ניתן היה לצפות להופעת התוצאות הנראות־לעין שיל ״מח לת השינה״ זן העיוורון ׳ההיסטרי בהם נפגע היטלר ד,־ 20 ישנה קודם לכן. רופאו של היטלר, הפרופסור תיאודור מורל, זכה לביקורת קשה מפי היסטוריונים בלתי־מומחים ׳והוגדר בידי כמה מהם כ נוכל. … אפילו חיוך אילו הושמעו על־ידי אחרים. היטלר, לעומת זאת, היד, בעל חוש הומור מתוחכם יותר.
גליון 802, 12 במרץ 1953, עמוד 5
מתנגדי סטאלין טענו כי למעלה מ־ 10 מיליון רוסים ניספו באותן השנים כתוצאה מן הרעב ומן הגירוש לסיביר. .8צלב־הקרס עולה אותה שעה קרב והלך אדולף היטלר לשלטון בגרמניה. מפלגתו ניצחה בבחירות. … אולם בפקודת סטאלין סירבו הקומוניסטים הגרמניים לשתף פעולה, פתחו במלחמה משלהם נגד הרפובליקה. התוצאה היתד, כי היטלר עלה לשלטון (ראה תמונה) .חשבונו של סטאלין, •שהיסלר ייכשל, יפנה את מקומו תוך זמן קצר לקומוניסטים, נתגלה כטעות. הימלר התבסס, הקים צבא אדיר, השמיד את שרידי התנועה הקומוניסטית הגרמנית. אולם חשבון שני של סטאלין התאמת: היטלר הפנה את מרצו נגד מדינות המערב, החליש את מעמדן בעולם.
גליון 1828, 13 בספטמבר 1972, עמוד 22
.״ הסביר שלמון את קביעתו החמורה: ״דבריו של וייצמן מצלצלים כמו הועתקו מילה מילה מהיינדיד טרייטשקה, ההיס טוריון והתיאורטיקן של הלאומנות הגר מנית המרושעת הקיצונית במקום אחר, משווה טלמון את רעיונותיו של וייצמן לאלה של אדולף היטלר :״היטלר השתלט על גרמניה בסיסמה של שלמות היסטורית אחת, עם אחד, ארץ אחת, מנהיג אחד ...הוא שם על דיגלו את הסיסמה ,מירב הסיכויים וחופש הפעולוד ...רעיו־ וי\*ו לחייל עף לחג חבילת שי בסרך של -סו ל׳י שלח אתת רו מ תך בהת אם למס פר החבילות המבוק ש ־־עבור שי לחייל־־ אל הועד למ׳1ן החייל, תל -א ביב-יפו, רח׳ ויצמן 95 תל -אביב 62262 מבצע עו לחייל -ת עו ל ״ ג ( מותקף יייצמן עם שתלטן ובטוח בעצמו בי טו ח שנתי ל ט לוויזי ה — 30 .ל״י כולל מנורת המסך, כולל מיסים סיגנל אלקטרוניקה רח׳ החשמל ,4תל־אביב, טל 615362 ,625459 . העולם הזה מה חוש ביום ה׳ ,14.9.72 כשעה ,20.30 אצל משפחת יגול, רחום הגפן 5קריית־ביאליק, תתקיים פ גי שתחב רי ואוהדי על סדר היו ם : )1עניינים אק טו אליי ם, )2ת חזי ת של אי חוד כוחות השלום ו ה קיד מ ה לקראת המערכות הקרובות חברים ואוהדים מוזמנים נות היטלר לא צמחו בראשו המעוות יש מאין. הם דוגמה לתאוצה של אידיאות.
גליון 1712, 24 ביוני 1970, עמוד 33
ואילו ברשימות השחורות של הבוגדים במולדת, אותם יחסלו כאשר י יעלו לשלטון, נמצאים סוציאל־דמוקרטים כחיילי ברנדט ועיתונאים שמאלניים כרודולף אוגשטיין, עורך ה שפיגל. לא היטלר אשם במלחמה הדגלים מונפים שוב צועדים בני הנוער הויקינגי כשבראשם מדריכיהם, מנפנפים דגלים ולוב שים מכנסים, חגו רו ת וכ תפיו ת מעור — כמו בימים הטובים. … אולם מהחומר שאותו אין הם חוששים לפרסם ניתן להסיק על השאר: הנערים לומדים על עברה המפואר של גרמניה, שהגיע לשיאו באדולף היטלר. כן, העניין עם היהודים היה מצער, נכון, אבל צריך לזכור שהיו אלו האנגלים שהקימו ראשונים מהנות ריכוז במלחמת הבורים. לא היטלר האשם בפרוץ מלחמת העולם השנייה, אלא בנות־הברית שדדו את גרמניה המפוארת ב־ .1945 גזלו ממנה שטחים, רמסו אותה, והשליטו בה חינוך קלוקל.
גליון 2033, 18 באוגוסט 1976, עמוד 13
עונש־מוות למחבלים, יד חזק ה בלפי בוגדים ושמאלנים, ציפצוף על חבר־הלאומים העלוב והמרושע — אכן, נדמה שהיטלר נותן לנו שיעור שכדאי מאד לבחנו היטב, למרות י׳ללת־התנים של התבוסנים וחקוס־מופוליטיים...״ הארץ מצד אחד, אין אדם ליברלי יכול להשלים עם כמה וכמה מן חסממנים היותר־מפוקפקים המציינים את הסדר החדש של הר היטלר ועוזריו. … כאשר ירד הרמן גרינג, במדיו המפוארים מן המטוס, והצדיע לשר״החוץ הישראלי בבירכת ״הייל היטלר תוך הרמת יד ימינו, הסתפק מר אלון בלחיצת־יד ח מה ובכמה מיש־פטי־ברכה בשפה הגרמנית, שאותם למד על־פה מראש. … יותר מזה: ראשיה הנוכחיים של דרום-אפריקה היו, בימים ההם, מעריצים גלויים של אדולף היטלר ובעלי- בריתו בפועל, ובשל כך נעצרו והוחזקו במאסר ׳בימי מילחמת־העולם הגורלית.
גליון 1186, 15 ביוני 1960, עמוד 6
בגרמניה של שנות ה־ 20 ובאוסטריה של שנות ד,־ ,30 היה לאדם כזה רק פתרון אחד לבעייתו: ליהפך לנאצי מקצועי. בן ש 7אב עריץ דולף היטלר נראה כאילו נלקח ישר מספר מנתח־דוגמאות של פסיכו־אנאליטיקן. … אשתו זו ילדה לו חמשה ילדים, מהם מתו שלושה בילדותם. אדולף היטלר נולד ב־ .1889 אביו היה בן ,54 אמו בת ,31 משפחה בלתי־נורמאלית מטבעה. … ריחם הגבר השמן (מאחורי הכלה, משמאל) מפקד פלוגות־הטער, מוסד ליד גרינג בחתונת אחד מראשי פלוגותיהסער, קארל ארנסט. היטלר פקד על ההומו־סכסואליס בצמרת ה־ס.ס.
גליון 1478, 29 בדצמבר 1965, עמוד 24
כי גיזלה הויזר מציגה את עצמה כבתו הבלתי־חוקית של אדולף היטלר. נקודת־המוצא לקביעת האבהות הזאת טמונה בתיק עבה של הגסטאפו, שנתגלה לא מזמן על־ידי חוקרים גרמניים. בתיק זה מסופר על היחסים האינטימיים בין היטלר לבין האלופה האולימפית טילי פליישר, שב־1936 זכתה במדליית זהב בהטלת כידון, במישחקים האולימפיים של ברלין. … בסצינה דר־מאטית, רוויית־דמעות, הודתה בפניהם :״כן, אני בתו של אדולף היטלר״. העיניים — עיני היטלר ת הראיון המתפרסם להלן היא העני־קד, לפני שבוע לעתונאי צרפתי, בדירת ארוסה, פילים ממוין, בסן ג׳רמן שבפאריס.
גליון 1203, 11 באוקטובר 1960, עמוד 9
שאלה מרכזית אחרת היא בעיית האחריות לפשעים• כאן מעיד אותו דו״ח: ״אדולף היטלר טען באוזני נהגו הפרטי, אמיל מאורים, :אתה יודע, בחרתי בהצלחה את מפקדי אשר מטפלים ביהודים. … אך שיטה זו לא היתד, יעילה די צורכה — רבים מן הקורבנות עדיין סירפרו, עם פתיחת הדלתות, והיה צורך להמיתם ביריה. ״היטלר התלהב מתוצאות הגאז ציקלון ב־ 14 ומן השימוש בטחנות־עצמות, בהן הרחיקו במחנות אושוויץ — ומאוחר יותר אף בבירקנאו ובלובלין — כל שריד ממעשה הרצח ההמוני. ״כאשר הופעלו, תחת זאת, כבשני־השרי־פה, התפעל היטלר עוד יותר• על אף טענותיהם של נאצים רבים, שטענו לכתר מהמצאה, ידע היטלר שהישג זה הוא פרי- כושרו של אייכמן ואמר כן.״ תאווה מינית ורצח אשר מלאכת ההשמדה הלכה ** וגברה, השתנה אופיו של אייכמן.
גליון 1927, 7 באוגוסט 1974, עמוד 14
עשרות תנועות וקבוצות, שראו את הסכנה הנוראה לארצם הטמונה בעליית היטלר לשילטון, הקדישו את מיטב זמנן לאינטריגות נלוזות זו נגד זד. … בך ישבו וכירברו, ימים ולילות, עד שהגיע יופ-הדין, היטלר עלה לשילטון, ופלוגות־הסער שלחו א ת בולם יחד למחנות־הזוועה. … הרפובליקה הוויימארית לא נפלה בגלל כוחו• של היטלר. עד הרגע האחרון לא הצליח היטלר לזכות בתמיכת רוב הבוחרים בגרמניה.
גליון 2074, 1 ביוני 1977, עמוד 14
עסקן זוטר בשם היינריך בראכט, והודיע במארס ,1933 כאשר נתן העם הגרמני נאצי, ורצה לבלום את עליית היטלר הציכור האטין כי עתה, סוף דסוף, לו שנתמנה על־ידי פון־פאפן כממלא-מקו- 43.970 של קללותיו למיפלגה הנאצית, וב לשילטון. … הוא הודיע שיבוא בצהריים כדי לקבל כך איפשר לאדולף היטלר להרכיב את השילטון הסוציאל־דמוקרטי במחוז הפרו -ריה. … מארית מתה ב־ 30 בינואר ,1933 כאשר חברי הממשלה הפרוסית למישרדו, והודיע הטיל הנשיא הקשיש על היטלר להרכיב שוורינג סירב ללחוץ את ידיהם, ובתקופת־הכהונה להם כי הם מפוטרים.
גליון 2488, 8 במאי 1985, עמוד 9
אירגון, ביצוע ופיקוח: לישכת הקאנצלר( .לישכתו של היטלר עצמו. הכוונה היא לעבודות־פרך ולרצח־עמים). … גיות, הספרדיות, הפורטוגליות וההו־לנדיות מעבר־לים, לטובת העמים ה־ציבעוניים ולטובת העמים האירופיים. עד כאן הדברים של היטלר, שנרשמו על דפי־יומן בחיפזון, תור־כדי מחשבה. מתקבלת תמונה שאינה רק ילדותית בפשטנותה, אלא גם מחרידה בתוכנה. כי לאדולף היטלר היה הכישרון להפוך חלומות ילדותיים למציאות זוועתית.
גליון 1360, 1 באוקטובר 1963, עמוד 6
הבישופים ההונגריים פירסמו מכתבי־רועים אנטי־שמיים (שלא גונו מעולם על־ידי האפיפיור) .אבל בסלובקיה הצילה התערבות הנונציוס בשנת 1942 את שרידי היהדות. ושנה לפני כן הורה היטלר עצמו להפסיק את כל פעולות־ההשמדה נגד חולי־הנפש בגר־מנהי, אחרי שגיבור אחד — הבישוף גאלן בעיר מינסטר — נאם בפומבי נגד הזוועה. … נושא למקח־ומימבר. מדגימות את הקשר בין היטלר והננסיה. למעלה: היטלר מקדם את פניו של שגריר האפיפיור בברלין, צ׳זארה אורסינגו, הממלא תפקיד חשוב במחזה. באמצע: הקארדינאל אאוג׳ניז פאצ׳לה (לאחר מכן פיוס ה־ ,)12 חותם על הקונקורדאט עם הנאצים. משמאל: סגנו של היטלר, פראנץ פוך פאפן. למטה: שגריר האפיפיור במינכן מברך את היטלר, באוסרו :״הרבה זמן לא הבינותיך.״ שלוש תעודות את זיכרם של חמשת המיליונים כבר מכרנו — לגרמנים: מיליון תמורת שילומים.
גליון 1915, 15 במאי 1974, עמוד 26
במדינה נעים יותר וקל יותר, הוא טוען, שכן דאה אותו במדעיניו בטלוויזיה. ואילו היכרותו עם היטלר, שנערכה דרך קילומט־ (המשך מעמוד )22 ״בהרי מונטנגרו ד,געו לכפר קטן, ו־נעצרנו שם. … ״אבל,״ הם אומרים ,״האופנועים של פוג־דה וחופר בסרט לא מספיק טובים, לא יציבים בסיבובים, אפילו שפיטר פונדה מילא את צוואר־ד,אופנוע שלו בסרט ב־בדלים של סיגריות חשיש.״ כיסט כ״הלילה האמריקאי״ משפט צרפת ואיטליה אסרו כגלל מץ. היטלר־טיסו ואווה־ספריץ ההצגה — ב עול ם ד. … ואילו הפיהרר משתולל, קומדיה ששחקנה הראשי הוא חקיין, שחקן־לשעבר בקומדי־פרנסז, העדיף כנראה להעמיד את היטלר באור של כוכב־קוסה. מיפלצת תמורת מיפלצת.























