גליון 2638 (23 במרץ 1988), עמוד 5
טקסט · תמונה · PDF

עכשיו זה קורה שוב. אבל להיפך.
ך* פילוסוף הגרמני
גיאורג וילהלם הגל ריבר על ״עורמת
\ 1התבונה״.
… לא יאסר ערפאת, המתאפק מלהגיב, ולא חוסיין
ומובארב, המתרוצצים בין הבירות, אלא יצחק שמיר ייראה
כמכשיל הגדול.
גם הפילוסון ז הגרמני הגל לא יכול היה לחשוב על
ערמומיות ערמומית יורנר.5
**ורמת התבונה
^/זה לא יהיה יצחק שמיר.
גליון 2638 (23 במרץ 1988), עמוד 10
טקסט · תמונה · PDF

ספר זה מתאר
את התקוממות המחתרת הצרפתית בפאריס נגד חיל־הכיבוש
הגרמני, ערב כניסת הצבא האמריקאי לעיר. לפי התיאור, פתחו
במרידה המזויינת דווקא השוטרים — אותם השוטרים ששירתו
עד לאותו רגע את מישטר־הכיבוש.
… מי בניב אמריקאי, מי בניב אנגלי,
מי בניב גרמני, מי בניב צברי.
יש אינדיאנים. הרבה אינדיאנים.
גליון 2655 (20 ביולי 1988), עמוד 27
טקסט · תמונה · PDF

העירייה נ ר תעה
על פי כל הסימנים נתכוונה עיריית חיפה,
לאחר השלמת הרס ואדי סאליב ,״להעלות על
הכוונת״ את המושבה הגרמנית שיסדו הטמפלרים
במחצית המאה הקודמת (ראה גם תגובתו של
פרופ׳ אלכס כרמל בעמוד הקודם) .לאחר ואדי
סאליב, תיכננה ־העירייה ״לשקם ולשפץ״ את
יי המושבה הגרמנית, קרי: להפוך גם אותה לקרייתמשרדים, שיכונים, חניון, קניון וטיילת.
גליון 2661 (31 באוגוסט 1988), עמוד 27
טקסט · תמונה · PDF

בעצם אי־אפשר לדבר על כך — אין מילים, רק
זרימה תת־קרקעית אדירה, שמעליה אנשים
מנסים לתמרן את מערכת־היחסים.
אודו שותק. גם הוא בא מגרמניה, מבווריה.
אמנותו רגישה, מעודנת ביותר. … חלקם של הזרים מופנם מאוד, כמו יואכים,
אשר מערכת ביוגראפית ונפשית סבוכה מביאה
אותו מגרמניה לתל־חי. אישיות מופנמת אשר
חלום נעוריה היה להיות לנזיר קתולי.
גליון 2660 (24 באוגוסט 1988), עמוד 4
טקסט · תמונה · PDF

האחרון בשלושת מלכי האנובר שבצפון גרמניה,
ממלכה שהתקיימה 52 שנה בסך הכל
(1814־ ,)1866 היה אחד גיאורג החמישי שעשה
אותה טעות שעשה חוסיין ב־ . 1967 הוא צידד בצד
המפסיד במילחמה.
גליון 2603 (22 ביולי 1987), עמוד 5
טקסט · תמונה · PDF

הלשון :״הקולנוע החדש מצוייר בציוד־הקרנה
בתום־לב, ושלא היתה צריכה לשלם שום ״מס׳,
חדיש(מתוצרת גרמניה המערבית) ,כסאות נוחים
אך שאין בכוחו לעזור לה.
גליון 2622 (2 בדצמבר 1987), עמוד 42
טקסט · תמונה · PDF

בינט, קצין־מודיעין ישראלי, שהתחזה
במצרים למהנדס גרמני המשווק גפיים
מלאכותיות, נשרף אחרי שזהותו נחשפה
על־ידי אחת מחברות רשת־החבלה
החובבנית, של מה שנודע
לימים כפרשת עסק־הביש. בינט, בנו
של קצין צבא, יליד הונדל בגרמניה
איש־מודיעין בינט
קצין בן קצין
ועלה לארץ בגיל . 18 אחד מעיסוקיו
הביטחוניים הראשונים היה כקצין־
הביטחון של משק־הפועלות בחדרה.
גליון 2633 (17 בפברואר 1988), עמוד 17
טקסט · תמונה · PDF

אך בקושי הצלחתי לעבוד.
כעבור שבוע טסתי לגרמניה. היה בידי כרטיס של ל1פטהאנזה.
מחלקת־העסקים. … אם אין מחלקה, אין גם אירוח בנמל.
הגיוני, לא?
טסתי לגרמניה ובחזרה בחברתם הנעימה של אנשים שכרטיסם
עלה כמחצית מחיר הכרטיס שלי.
גליון 2634 (24 בפברואר 1988), עמוד 15
טקסט · תמונה · PDF

ואז סיפרה אימם את
הסיפור.
היא סיפרה שנולדה בגרמניה למיש־פחת
קליינר. מישפחה אמידה. … סמוך למילחמת ששת הימים ב־
, 1967 חלתה האם ונסעה לטיפולים
באנגליה. היא סיימה את חייה בגרמניה,
ארץ־הולדתה.
מייד אחרי המילחמה נסע כמאל
לפגוש את מישפחת אמו היהודיה בתל־
ראיון עם מגורש :״אני נודד ממקום למקום!
גליון 2607 (19 באוגוסט 1987), עמוד 20
טקסט · תמונה · PDF

• אז מה הביוגרפיה שלך?
אני בן למישפחה יקית, יוצאי גרמניה, פליטי
שואה, שהתיישבו שלא בטובתם בבני־ברק.
גליון 2607 (19 באוגוסט 1987), עמוד 26
טקסט · תמונה · PDF

מיטב אדריכלי ארץ־ישראל של אותן שנים
— אלחנני, רובין, רכטר — השתתפו בעיצוב
ביתני היריד, שניבנו בסיגנון הבאוהאוז הגרמני.
אילו נשתמרו הביתנים בצורתם המקורית, היתה
העיר העברית הראשונה זוכה בתערוכת־קבע מרשימה
ביותר — מעין זו הקיימת בברלין המערבית
— של מה שמכונה כיום בשם ״הסגנון
הבינלאומי״ באדריכלות הארצישראלית.
… המסקנה המוזרה, שספק גדול הוא אם בנדה
היה מאמץ אותה: אותם פרופסורים גרמניים שהשלימו
עם שלטונו של היטלר — שמרו אמונים
לרוח, ואילו אלה שתקפו אותו והלכו בגלות או
נפלו על משמרתם — הם דווקא אלה שבגדו
ברוח...
גליון 2679 (4 בינואר 1989), עמוד 27
טקסט · תמונה · PDF

ה״קוביזם היהודי״ הזה, בתוספת
אווירה הזויה וסמלים שונים, היה גם לצורת
ביטוי לאמנים יהודים בגרמניה — יאנקל אדלר
היה הגדול שבהם, אבל גם בודקו יצר בתמונות
השמן שלו קוביזם ועולם הזיות. וכזה הוא ליאו
רוט, שקיבל את חינוכו האמנותי בגרמניה.
בראשית שנות ה־ ,30 כשעלה הנאציזם
לשילטון וליאו רוט, אמן צעיר, נתקל בכל גילויי
האנטי־שמיות, החליט לעלות לארץ.
גליון 2694 (18 באפריל 1989), עמוד 17
טקסט · תמונה · PDF

הוא
דיבר בנוסח לגלגני, כגון :״מיסטר צ׳רצ׳יל מאיים להפציץ את
ערי גרמניה. הדהוד בעברית היה אומר: חה־חודחה!
גליון 2680 (11 בינואר 1989), עמוד 27
טקסט · תמונה · PDF

הוג נפגע כאשר לא הוזכר מוריץ, סבו השני
של דני, באותו סיפור מופלא, ומוריץ היה פרש
בחיל ההוסארים של קיסר גרמניה.
ואולי היתה זו נקמתו של ראובן בחמו אשר
סירב תחילה לקבלו לחיק המישפחה, כאשר
חיזר אחר בתו חנה, אשתו לעתיד.
גליון 2690 (22 במרץ 1989), עמוד 26
טקסט · תמונה · PDF

לא, אני לא מאמץ שפוחדים
כאן משואה שניה — בגרמניה או בכל מקום אחר.
זה הכל צביעות גדולה. את הכסף הרי לקחו מהגרמנים.
זה הכל מניפולאציה. פה גם אלוהים זה
מניפולאציה.
גליון 2691 (29 במרץ 1989), עמוד 4
טקסט · תמונה · PDF

למשל: גבול
שבדיה־פינלנד; גבול ארצות־הברית־קנדה: גבול
צרפת־איטליה. מיכאל נתן, הסבות, גרמניה
חתונת־הפניני
עוד על יובלות של זוגות נ שואי ם
(״מיכתבים׳ /העולם הז ה 22.2.89
והלאה).
גליון 2716 (20 בספטמבר 1989), עמוד 26
טקסט · תמונה · PDF

שפירושו קרואטי, דבר המלמד
אולי שאופנה זו התחילה ביוגוסלביה. הגרמנים משתמשים
במילה הצרפתית, והרוסים במילה הגרמנית.
גליון 2693 (12 באפריל 1989), עמוד 11
טקסט · תמונה · PDF

כשזה חוזר אליו,
כעבור הרבה שנים, הוא יהודי בגטו בגרמניה הנאצית. הוא נכלא,
בורח ובעיקבות בילבול משעשע הוא תופס את מקומו של
הדיקטטור.
… הנאום של היטלר, בשפה שהמציא צ׳פלין, והמצלצלת בגרמנית.
מישחקו של היטלר בבלון של כדור־הארץ.
גליון 1484 (9 בפברואר 1966), עמוד 4
טקסט · תמונה · PDF

האם אין זה
נוגע לו כלל, שמנסים לשכנע אישים גרמניים,
מן הדרג המדיני הגבוה ביותר, באמצעים
כאלה?
גליון 1371 (18 בדצמבר 1963), עמוד 12
טקסט · תמונה · PDF

הבית,
שתוכנן לפני שבע שנים על־ידי האדריכל
הגרמני היינץ פיינשל, מוקף כרי־דשא
ירוקים וחורשות, ומפל־מים מלאכותי מזרים
מים אל בריכה גדולה, בה שטים דגי-
זהב, ומתוכה קולחים מי־מזרקה.
גליון 1357 (12 בספטמבר 1963), עמוד 3
טקסט · תמונה · PDF

זוהי חד מהם יספק
שנה שראתה את מסע הגילויים וההאשמות את איש השנה
הבאה.
נגד המדענים הגרמניים במצרים, זוהי שנה
בה כמעט התפוצץ העולם בגלל משבר קובה
איש השנה תשי״ד
עסקן־השואה קסטנר
הוווב 0ה 1ד
איש השנה תשט״ו
פרקליט תסיר
איש השנה תשי״ז
מצביא סיני דיין
איש השנה תשי״ט
סופרת דיין
איש השנה תש״ד
רכז השואה אייכטן
איש השנה תשב ״א
מודח לבון
איש השנה תשט״ז
-נשיא מצרים עבד אל־נאצר
03111:1היה
איש השנה תשי׳׳ח
חתן התנ״ך חנם
איש השנה תשכ״ב
קורבן סובלן
גליון 1297 (18 ביולי 1962), עמוד 2
טקסט · תמונה · PDF

התצלום שצילם יוסלה באותו רגע מראה
מכתבים חרפת סובדן
בקידסי קיץ
עברית, אנגלית, צרפתית, גרמנית ועוד
כתות מיוחדות לתלמידי בתי״ס יסודיים ותיכוניים
ת״א, נחלת בנימין ,2טל — 56347 .פתח־תקוה, מונטיפיורי 4
יש לברד אתכם על כל מה שפירסמתם
בפרשת סובלן (העולם הזה .)1205 עמדתכם,
במיקרה זה, מעידה על אומץ לב אזרחי,
תחושה לכבוד לאומי ואנושי, תבונה מדינית
— וכשרון עתונאי.
...גי רו שו של סובל!
גליון 1654 (14 במאי 1969), עמוד 12
טקסט · תמונה · PDF

מ חי ר רב שילמו העמים הדמוקרא־טייס
עד שלמדו לדעת, כי לא ייתכן שלום
עם התנועה הנציונל־סוציאליסטית הגזענית
הגרמנית — ואין ברירה אלא ללחום בה עד
הכנעתה ללא תנאי, ומחייתה מתחת לשמיים.
גליון 1603 (22 במאי 1968), עמוד 5
טקסט · תמונה · PDF

ההיסטוריה
מלמדת שהיו הסכמי־ שלום שרק זימנו
מלחמות חדשות, כמו ברית־ורסאיי בין צרפת
המנצחת לגרמניה המנוצחת.
אפשר להגיע להסכם עם הערבים, לפתור
את בעיית הפליטים ולהגיע להסכמי־פיתוח
(המשך בעמוד )6
העולם הזה 1603
עמודים
אגורות
בכל
הקיוסקים
גליון 1639 (29 בינואר 1969), עמוד 7
טקסט · תמונה · PDF

גדעץ יוסף, תל־אביב
• סוך שבועיים הופיע אורי אבנרי בטלביזיה
הבריטית, הפינית והגרמנית. טורן
התוכנית הבריטית בחר בחמדי כנען, אבא
אבן, מנזזם בגין ואורי אבנרי, כנציגים
ראשיים של ארבע המגמות: החזרת השטחים
לחוסיין, קיום הסטאטוס קוו, סיפוח
השטחים והקמת מדינה פלסטינית.