גליון 2216 (20 בפברואר 1980), עמוד 51
טקסט · תמונה · PDF

את השכלתו
האמנותית רכש טראונר בבודאפשט, עיר
מולדתו, בימים שבהם זרמים שונים הת נגשו
בחריפות בעולם הציורי האירופי.
האקספרסיוניסטים הגרמנים, מול האימ פרסיוניסטים
הצרפתים, מול הקוביסטים
וכן־הלאה . … ההונגרים היו חלו צים
בעניין הזה, למרבה המזל הם לא
המשיכו בו עד סופו.״
יחד עם ארבעה חברים עזב אז את הונ גריה,
ארבעה מהם שמו פניהם לגרמניה,
והוא העדיף את פאריס, שבה הוא ממשיך
להתגורר עד עצם־היונדהזה.
גליון 2251 (22 באוקטובר 1980), עמוד 34
טקסט · תמונה · PDF

ב־ 1935 פרש
מההסתדרות הציונית והקים את ההסתדרות הציונית החדשה, וקרא ליהודי אירופה
לצאת ולעלות לארץ בעליה ״בלתי־חוקית״ ולהטיל חרם עולמי על גרמניה הנאצית.
מ־ 1937 עמד בראש אצ״ל. עם פרוץ מילחמת-העולם השנייה פעל להקמת צבא
עברי.
גליון 2257 (3 בדצמבר 1980), עמוד 3
טקסט · תמונה · PDF

בתקופה ה חמורה
ביותר של יחסיה עם גרמניה
הנאצית (שהלורד ביוורברוק, אגב, נמנה
עם מעריציה ומליצי־היושר שלה) היתד,
בריטניה אחוזה במשבר ששלל ממנה כל
אפשרות להתמודד עם בעיותיה הגדולות,
שנגעו לגורל העולם כולו.
גליון 2253 (5 בנובמבר 1980), עמוד 33
טקסט · תמונה · PDF

כשצובטים
את הגוף, הנפש אינה יכולה לחוש אהבה.
יש שלום בין גרמניה וצרפת. יש שלום בין ארצות־הברית וברית־המועצות.
גליון 2273 (25 במרץ 1981), עמוד 25
טקסט · תמונה · PDF

.״
01 באחת מישיבות ועדת״
הכנסת שאל ח״כ אכרהם
מלמד את הרב מנחם פרוש
;תגאל לורד, ערך סקר על
פרלמנטים בעולם בנושא זה,
וגילה כי בפרלמנט של אוס טריה
גובים דמי־כניסה, בעוד
שהפרלמנט של גרמניה המע רבית
נותן למבקרים בו דמי־הוצאות
על הביקור שם.
גליון 2273 (25 במרץ 1981), עמוד 58
טקסט · תמונה · PDF

יעקוב אחימאיר, שרק בחודש ש עבר
היה בסיור בן שבועיים במערב־גרמניה,
כאורח ממשלתה, יצא לחופשה
נוספת בארצות-הבר״ת.
גליון 2271 (11 במרץ 1981), עמוד 67
טקסט · תמונה · PDF

כתביו המשוטט של
השבועון באירופה, עמום קינן, המשיר בסידרת דיווחיו ממערב־גרמניה,
והפעם :״אופרה כגרוש וחצי״.
כשער הגילץ ן: אופירה ארז (נבון) צברית 56׳.
גליון 2222 (3 באפריל 1980), עמוד 54
טקסט · תמונה · PDF

במשך כל השנים היא עבדה
כדי לקיים את עצמה ואת הוריה המבוגרים, כשלרשותם דירת״שיכון קטנטנה בפרדס־כץ,
המעברה של פעם. כיום נשואה מזל לישראלי, תושב גרמניה• בגלל סיבות
כלכליות, היא גרה שם.
גליון 2260 (24 בדצמבר 1980), עמוד 15
טקסט · תמונה · PDF

חילוקי-
הדיעות המשמעותיים הקיימים כיום בין ארצות־הברית
לבין גרמניה וצרפת ייעלמו ביו־לילה. ברית נאט״ו
תהפוך מעובדה איזורית למהות גלובאלית, כלל־עולמית.
גליון 2260 (24 בדצמבר 1980), עמוד 48
טקסט · תמונה · PDF

לתקנים הגבוהים שמציבה חברת ״מרלבורו״ לאופניה כבר כ־ 60 שנה, נוספו דרישות
היבואן שנועדו להתאים את רמת ואיכות: האופניים לצרכים בארץ. בצרפת, אנגליה,
גרמניה, איטליה, הולנד, בלגיה, שבדיה, דנמרק ובעוד מדינות רוכבים מיליוני אנשים
ונוער באופני ״מרלבורו״ .בימים אלה ׳מצטרפת לרשימה גם ישראל.
גליון 2262 (7 בינואר 1981), עמוד 67
טקסט · תמונה · PDF

נהגת :״היא אותתה שהיא
פונה ימינה, ואז פנתה ימינה.״
אמנות ערט׳לא־ת
בקרלשי, גרמניה, תבעה לדין חברת
טריומף לחזיות מתחרה על שהעתיקה
את דוגמותיה האמנותיות, הפסידה במשפט
לאחר שקבע השופט כי ״1ן ק מה
שנכנס לתוך החזייה הוא יצירה ׳ אמנו-
תית.
גליון 2243 (27 באוגוסט 1980), עמוד 79
טקסט · תמונה · PDF

ומה שבחיה היה דם, לושך,
זה ב ת 1כנו לגשמה צמח,
ריינר מריה
ריינר מריה. וילקה, משורר גרמני מ אבות
המודרניות בשירה הגרמנית, נולד
בפראג 1875 במשך קרוב לשנתיים שי מש
רילקה כמזכירו של הפסל אוגוסט
רודין.
גליון 2240 (6 באוגוסט 1980), עמוד 56
טקסט · תמונה · PDF

הוא חפץ ל התחיל
לעשן, לטייל ולאכול
אני
קלאודיוס
1 )155 הפרק החמישי ב-
סידרה הנהדרת, המבוססת על
ספריו של רוברט גריוום. גר-
מניקוס וקלאודיום חוזרים מ גרמניה
עטורי ניצחון, וקלאו-
דיום מספר לגרמניקום על ה מלכודת
שנטמנה לפוסטמוס.
גליון 2228 (14 במאי 1980), עמוד 6
טקסט · תמונה · PDF

חובש מתוסל ואשתו ישרת הגו.
גיורת גרמניה עם צוללן מרפא בדואים.
אשה בשלה
שלושה בלבי ענק וגבר הצעיר ממנה.
גליון 2224 (16 באפריל 1980), עמוד 71
טקסט · תמונה · PDF

כולכם התפעלתם בוודא מהיופי הרב
ש ל סמדר קי צ׳ינ ס קי, בתו של הלו חם
נגד הגרמנים, אנד רי קלצ׳ינסקי,
(העולם הזה .)2222 אחרי שאביה נאלץ
להבטיח לבית־מישפט שלא יכלא יותר
רחל רביד (עם טל ומאיר סויסה)
החיים מתחילים כשהמסך יורד
ט ושלם האופנה
העורכידינים האלה זה משהו מהסרטים.
… אז אבי באמת
לא נפרד, קיבל את כל העניין בהומור,
כשיגיון של בת ,17 והסתפק בהצהרת-
סמדר קלצ׳ינסקי
אהבים מפיה של סמדר, למרות מה ש קשה
לוותר
היא אמרה בעיתון.
אבל לאבי דנן יש אמא, שגרה בפתח-
גרמנים, היא הבטיחה שהיא תמשיך לנ תיקווה,
והאמא הזו לא מוכנה שככה יצ קום.
גליון 2225 (23 באפריל 1980), עמוד 3
טקסט · תמונה · PDF

לרבים
יש שני כתבים בארצות־הברית — אחד
בניו־יורק ואחד בוושינגטון. לרובם יש
כתב קבוע בבון, בירת גרמניה המערבית
— מקום שאינו צומת של חדשות, ושבו
אין מתרחשים מאורעות שיש בהם כדי
להסעיר את ישראל.
גליון 2225 (23 באפריל 1980), עמוד 55
טקסט · תמונה · PDF

שבת
26. 4
• דיוקן 6.25 חנה
יום שני
האוסקר: הופמן והגרי
יום שלישי, שעה 10.00
28. 4
• מסד גדול מסד קטן
8.30 יוקדש לבמאי האיטלקי
המפורסם רוברטו רוסלי־ני
לקראת חודש רוסליני בסינמטק,
בין הסרטים שיוק-
רנו: מסע באיטליה, פאיזה,
רומא עיר פרזות, גרמניה שנת
,0הודו .1958
בגיסה
חופשית
0.30 התכנית המקורית
היתד.
גליון 1665 (30 ביולי 1969), עמוד 12
טקסט · תמונה · PDF

כימעט בטוח שינשור
י ש עי הו
בג\־ג
ורהפט־יג
י כר יע ו את גורל המדינה
שקאתרינה המקורית היתה גרמניה, בעוד
שדווקא גולדה היא רוסיה.
יש הסבורים כי משה דיין הוא מזיגה
של נפוליון, ביסמארק ודויד המלך.
גליון 1866 (7 ביוני 1973), עמוד 19
טקסט · תמונה · PDF

כשר־החוץ הכשיר את הקרקע למדיניות
שביצע אותה כראש־הממשלה :״המדיניות
המיזרחית המהוללת, בה בנה גשר ישיר
עם ברית־המועצות, חיסל את מוקדי ה
איבה
עם השכנים המיזרחיים, השלים
אפילו עם פילוג גרמניה לשתי מדינות
לצמיתות. היה זה ניצחון השכל הישר
על הרגש, והנכונות להסתכן בגישה אנטי-
לאומנית בלתי־פופולרית.
גליון 1902 (13 בפברואר 1974), עמוד 18
טקסט · תמונה · PDF

חמישלחת הגר*
מנית, למשל, לא הגיעה כלל. ליצרנים ה־
.גרמניים. מלאי גדול עוד מן השנה שעברה,
שעדיין לא הצליחו למסרו.
… ״אם
לא כן, למי נופל למכור? לאנגלים או
לגרמנים, שמחסניהם. מלאים עדיין ביתוצ־רתם־שלהם?
גליון 1905 (6 במרץ 1974), עמוד 29
טקסט · תמונה · PDF

נישאו בחצר האדמו״ר מוויז׳ניץ,
הרב אליעזר הגר, בחיפה, בנוכחות אלפי
מוזמנים, בתו הבכורה של האדמו״ר רחל
הג ד 19 ונכדו של האדמו״ר מג׳יקוב
ראוכן נפתלי קורנייד ( )20 שהוא בנו
של סוחר מארצוודהברית.
נישאו בגרמניה, הזמרת הישראלית
ניצה טוכי, אחותה של הזמרת אסתר
טובי׳ ומעצב־ד,אופנה הצ׳כי רדף ריינר
גזירים ואגשי
מאה־ שערים
זה נח־ורנד־את
אשתו הניר סטימצקי פשעה שבאה
לקנות ספרים בחנותו הירושלמית, וגם
שתיים משלוש בנותיו, שענדו המוכרות
הספרים שלו, הכירואת
ספרים בהמיות
בעליהן בעת שהציגו בפניהם ספרים. … בגיל ,67 מנהל כפר-הנוער
הדתי בכפר-חסידים, אכרהם אויגן
מייכאליס, שנולד בגרמניה, למד באוניברסיטאות
היסטוריה, סיפר־ות גרמנית׳ ערבית
ועברית והשתלם בחינוך.
גליון 1901 (6 בפברואר 1974), עמוד 3
טקסט · תמונה · PDF

בלילה, בלילה, בנום כל הכפר, הם יצלמו אותי דרך חור
נסתר בתקרה, בסרט אינפרא־אדום, וימכרו את הפילם בתור סרט כחול לתיירים
ורודים מגרמניה. מאורת פריצות במסווה של מלון זול. … בעצם, גם זה לא הגיוני. כי כמה כבר יהיה תייר גרמני מוכן לשלם תמורת
מבט אינפרא־אדום בסטיות הפושרות שלי.
גליון 1860 (25 באפריל 1973), עמוד 35
טקסט · תמונה · PDF

קברט (פאר, ארצות־הברית)
— מחזמר על רקע עליית הנאצים לשל טון
בברלין: מצטיין בעיקר בקטעי הק ברט
שבו, המשקפים את מצבה הפוליטי
של גרמניה טוב יותר מכל עלילה. ג׳ואל
גריי (המנחה) וליזה מינלי (כוכבת הקב רט)
מצויינים.
גליון 1827 (6 בספטמבר 1972), עמוד 12
טקסט · תמונה · PDF

לפתע פתאום,
במיבצע ברוטאלי, ללא הכרעה מוקדמת או הכנה הומאנית,
בשיטה שהזכירה ״אקציוך גרמני, ירדו כוחות
הביטחון על הבדואים המתגוררים בשטח זה והמעברים
אותו מזה דורות. … התורה שמצאה את ביטוייה המזוויע בדרישה
הגרמנית ל״שטח מחייה״.
לה על-ידי צמרת המדינה, כמו פיגומים שה•
בנאי הורסם כגמר הבניין.
גליון 1834 (25 באוקטובר 1972), עמוד 13
טקסט · תמונה · PDF

לא במיקרה מזכירות כל ההצהרות הנ״ל את דבריהם
של מנהיגי גרמניה במילחמת־העולם הראשונה, כשחלש
צבאם על מחצית אירופה, ואת דברי הגנראלים היפאניים
בשנות ה־30׳ ,כשהמרחב הסיני היה מופקר לחסדיהם.