גליון 2452 (29 באוגוסט 1984), עמוד 25
טקסט · תמונה · PDF

אבל אסור לשכוח שלארץ עם ארבעה מיליון
תושבים קשה להתמודד עם ארצות־הברית על 280 המיליונים
שלה.
• אכל לרומניה ולמיזרח־גרמניה אין כל־כך הרבה
מיליונים ובכל זאת הם טובים מאוד.
גליון 2453 (5 בספטמבר 1984), עמוד 22
טקסט · תמונה · PDF

.״
הפתעה
ציפתה לזמרת־השחקנית
ריקי גל שיצאה
לברלין כדי לצפות בגירסה
הגרמנית של הגטו, מחזהו של
יהושע סובול. … אחד מהם
פנה אליה בעברית, הציג את
עצמו כמיכאל ריגן, לשעבר
שחקן התיאטרון הקאמרי
שירד לגרמניה, ומאז הוא עושה
חיל. דיגן מלהק בהצגות
התיאטרון של אינגמר ברגמן
שמועלות במקומות שונים
באירופה.
גליון 2466 (5 בדצמבר 1984), עמוד 17
טקסט · תמונה · PDF

אולי הם יגרמו
לישראל להסתלק בתוך שבוע
מלבנון?
בעיתון גדול בעיר קלן
שבגרמניה המערבית הופיע
תצלום של אריק לביא ד
שושיק שני, ובנותיהם יעל
( )12 וניעה 15 הגרים בקלן
ומעלים שם את המחזמר האמריקאי
עיצרו את העולם,
אני רוצה לרדת! מישפחת
לביא ידועה בגרמניה בעיקר
בגלל הופעתה בסידרת טלוויזיה
פרי עטו של אפרים קישון,
והעיתון מציין בעיקר שהזוג בא
״עם הפקלאן־ ,הילדים והחתולים.״
מתי
כספי, כך נראה,
הוא האמן העסוק ביותר במדינה.
גליון 2463 (14 בנובמבר 1984), עמוד 19
טקסט · תמונה · PDF

אחד המיקרים שזיעזעו את קהילת
עורכי־הדין בתל־אביב היה המיקרה
של עורו״הדין הוותיק והקשיש הוגו
שיפטר. הגבר נמוך הקומה, יליד גרמניה,
היה ידוע שנים רבות כעורך־דין
מכובד וסולידי.
גליון 2315 (13 בינואר 1982), עמוד 49
טקסט · תמונה · PDF

העיתונות
כולה עסקה בפרשנויות והסבירה
שהפגן אינו אלא שם מושאל לגוס״
טאב גרונדגנס, שחקן מפורסם ומוכר בגרמניה
הנאצית, שהקאריירה שלו שימשה
השראה לרומן המקורי. … כלומר, שאילו היה צריך לעמוד
במיבחנים שבהם עמד השחקן הגרמני
לפני חמישים שנה, הוא לא היה נוהג
אחרת.
גליון 2297 (9 בספטמבר 1981), עמוד 57
טקסט · תמונה · PDF

באותה שנה נשלח איטן מטעם
מישרד־החוץ לגרמניה, שם הוא
משרת עד היום בתפקיד קונסול.
כאשר נודע לרחל כי בעלה מונה
לתפקיד
על־ידי מישרד־החוץ
ייצוגי בגרמניה, וכי הוא לקח
איתו לשם את חברתו ובתו, ו־מציגן
בפני כל כאשתו, פנתה
במיכתב למישרד־החוץ והעירה
את תשומת ליבם לכך.
גליון 2296 (2 בספטמבר 1981), עמוד 4
טקסט · תמונה · PDF

כימים
אלה הגיעה למישטרת ישראל
בקשת־הסגרה דישמית ממטה האינטרפול
באירופה. גרנות מבוקש על
ידי מישטרת גרמניה, בחשד שביצע
•טס עכירות מידמה ואונם, עוד לפני
שהיגר לישראל.
גליון 2296 (2 בספטמבר 1981), עמוד 27
טקסט · תמונה · PDF

פרשת פראג עוררה הדים קשים באירופה,
בעיקר בצרפת, מערב־גרמניה ואוסטריה. דוברי הקאנצלר
האוסטרי, ברונו קרייסקי, כבר הדליפו לכתבים אמריקאיים
ובריטיים, שביקורו המתוכנן של נשיא צ׳כוסלובקיה
באוסטריה יבוטל.
גליון 2362 (8 בדצמבר 1982), עמוד 49
טקסט · תמונה · PDF

מה פשר הקשר ז ובכן, שמושל
גזע זה נגזר משמה של עיר הולדתו של המשורר גתה, ויימר
שבגרמניה. וכשם שנאמר על בן ברלין ״ברלינר״ ,או על יליד
פראנקפורט ״פראנקפורטד״ ,הרי גם גזע זה ,״ויימראנר״ ,הוא
מיכתב למערכת מאת רעיה
ליפקין, תל־־אכיב:
היש דבר חמוד יותר, רך יותר, ענוג
ומענק יותר בעולם מאשר גורים? … חוקרים
סבורים שיש קשר דם בינו והפויינטר הגרמני קצר השיער, אך
המייחד אותו הוא ציבעו הכספי או לפעמים אפור־עכבר ועיני
העיגבר שלו.
גליון 2317 (27 בינואר 1982), עמוד 57
טקסט · תמונה · PDF

מחירי המכוניות כאן גובלים בסוריאליזם( .כדוגמה:
מכונית מסויימת, דגם 80׳ ,יד־ראשונה, אוטומאטית,
1.300 סמ״ק, נמכרת ב־ 1.8מיליון לירות. במחיר הזה
איפה אנחנו, ואיפה גרמניה, שם עומדות מכוניות
משומשות בטורים נוצצים, ועל שימשת-החלודהקידמי
מודבק דף עם בל הפרטים האישיים ומחלוית־הילדות של
הרכב.
גליון 2406 (12 באוקטובר 1983), עמוד 60
טקסט · תמונה · PDF

תושביה של
מושבה צרפתית באפריקה
ותושביה הגרמנים של מושבה
גרמנית חיים בשקט ובאחווה, עד
שהם מגלים את דבר קיומה של
המילחמה בין מדינותיהם.
גליון 2384 (11 במאי 1983), עמוד 7
טקסט · תמונה · PDF

המישלחת הסובייטית, שהגיעה לרגל חגיגות יום־הניצחון
על גרמניה הנאצית במילחמת־העולם השניה, כוללת את
הפרשן לענייני המיזרח התיכון איגוד בלייאב, שהוא
דמות־מפתח, את הד״ר קרן חצ׳טורוב ואת קוסטאס גליקס,
יהודי שהוא חבר הסובייט העליון של ליטא.
גליון 2376 (13 במרץ 1983), עמוד 14
טקסט · תמונה · PDF

• העובדה שהרצוג נשוי לספרדיה וכנו
נשוי לספרדיה תנחה אתכם 1
אני הצעתי אחד שאשתו ילידת גרמניה, ולא הצלחתי.
כך שזה לא יהווה שיקול.
גליון 2375 (9 במרץ 1983), עמוד 33
טקסט · תמונה · PDF

מפציצים גרעיניים — .150
מיספר קטן של כלי־נשק גרעיניים ממוקם בפולין
( 87 טילים) ,במיזרח־גרמניה 54 בצ׳כוסלובאקיה (67
טילים ו־ 54 מפציצים) ,בהונגריה ( 36 טילים) ,בבולגריה
( 66 טילים ו־ 20 מפציצים) וברומניה ( 50 טילים).
גליון 2303 (19 באוקטובר 1981), עמוד 28
טקסט · תמונה · PDF

אחרים, שרוססו בגאז מדמיע,
רבצו מקיאים וחסרי-נשימה לעיני עיתונאים גרמניים
והולנדיים נדהמים. מאוחר יותר הופעלו הבולדוזרים
שהרסו את הצריפים העלובים ומחצו ממש את שרידי
רכושם של תושבי נייאנגה, השוכנת קילומטרים ספורים
משכונות הפאר של ליבני קייפטאון.
… נשיא צרפת,
פרנסואה מיטראן, דרש ממדינות אירופה לנקוט פעולה
משותפת נגד דרום־אפריקה בעניין זה. עד כה נענו רק
הגרמנים, ואף הם המליצו על גישה דיפלומאטית זהירה.
גליון 2303 (19 באוקטובר 1981), עמוד 50
טקסט · תמונה · PDF

תטי כאחד
כך קרה, שמבקר הקולנוע והסופר האיאך
מה רחוק יותר מאווירת הים־התי -טלקי, אלדו טאסונה בחר בשני סרטים,
כון מפנינת־תיירות זו, שבעיירת הנופש שהאחד מהם, רגש אחד יותר, של הבמאי
ויטל, הקרובה יותר לגרמניה (העיר הגדו פרנציסקו לונגו, סבל מפרופיל פירסומי
לה הקרובה אליה ביותר היא שטרסבורג) נמוד והיה זקוק להארה נוספת. … גם הצאר הגדול
מארגנת הפסטיבל, ליידי טסיגאנו(במרכז) ודניאל טוסקאן דה״פלאגטייה
צעצוע קטן מאבא
״החבורה מסגוכייה״ סרט על המחתרת הכאסקית
נסיון הבריחה שנכשל של הבמאי עימנואל אוריבה
סימפוזיון על הסרט הגרמני או על
המשבר האירופי בקולנוע היה הולם יותר
את הגנים.
גליון 2399 (24 באוגוסט 1983), עמוד 29
טקסט · תמונה · PDF

כאשר היא ירדה לחוף,
ניגשה אליה האשה שנופפה
בידה, חיבקה אותה וסיפרה לה
שהן למדו ביחד באותה הכיתה
בבית־הספר העממי בגרמניה.
למרות שעברו מאז 45 שנה,
הכירה חברתה לספסל־הלימודים
את השחקנית הישראלית, בזכות
תוכנית־תעודה בטלוויזיה הגרמנית.
גליון 2399 (24 באוגוסט 1983), עמוד 69
טקסט · תמונה · PDF

אומר אביו
של אריק פרנקנטל:
הכבוד האבוד של
רדףק רייז
ך • ל, מי שהיה עד קרוב למה שעבר על בשרו
1של רלף קליין בשנותיו הארוכות במכבי
תל״אביב, יכול להבין את התנהגותו בגרמניה. רק
מי שידע את המתרחש בקבוצת־הצמרת
הישראלית המפוארת. … התנאי שרלף קליין העמיד לפני הקבוצה
הגרמנית, הרבה לפני שסיכם עימה את עניין
הכסף, היה שיוענק לו גיבוי מלא להחלטותיו.
גליון 2542 (21 במאי 1986), עמוד 5
טקסט · תמונה · PDF

אירלנד והולנד. והברי המישלהות של צרפת.
גרמניה ופורטוגל. מציין שזה ,.אירוני וטראגי״ שממשלת־ישראל,
שכמה מהבריה כונו בעבר כטרוריסטים.
גליון 2534 (26 במרץ 1986), עמוד 27
טקסט · תמונה · PDF

לפי הצריכה לראש, אנחנו מס׳ 3בעולם, אחרי ארצות־הברית
וגרמניה. במיספר חנויות־צעצועים, בהשוואה לאוכלוסיד״ אנחנו
הראשונים בעולם. …
• תגיד לי עכשיו, למה נסעת במיוחד לגרמניה
כדי למצוא בחורה בעלת שדיים גדולים לסרט שלך
— אין כאלה תוצרת הארץ?
גליון 2531 (5 במרץ 1986), עמוד 29
טקסט · תמונה · PDF

חיים בינינו עדיין ניצולי־השואה.
זה לא שאני נגד קשר עם הגרמנים. הנה, רק אתמול אירחתי
בכנסת את ראש־עיריית מינסטר. אבל אני לוקח גם את האורחים
שלי מגרמניה לקיבוץ לוחמי־הגיטאות ולתיזכורות אחרות.
גליון 2492 (5 ביוני 1985), עמוד 29
טקסט · תמונה · PDF

אחים פאולו וויטוריו טאוויאני
שיר־יין גרמני מול שיר־עם סרדיני
בקול — והופעת כל צליל או אפקט מתוכננת
בדיוק כמו הופעת דמות או זווית־צילום. … ובזמן הצילומים, כדי
להבהיר לשחקנים עד כמה חשובה המוסיקד״
אפילו השמענו את הרקוויאם בכמה הזדמנויות
תוך כדי צילום,
״בפאדרה פאדרונה בנינו סצינה שלמת
המצולמת כולה מרחוק, והמאבק בין שני רעיונות
בא לידי ביטוי בצלילים בלבד(שיר־יין גרמני
מול שיר־עם סרדיני) .המוסימה מאפשרת.
גליון 2483 (3 באפריל 1985), עמוד 21
טקסט · תמונה · PDF

רגשות דומים להפליא פיעמו 55 ,
שנה לפני־כן, בקרב החיילים המשוחררים
בגרמניה, שהתקבצו בקבר
צות־שוליים סהרוריות סביב דמויות
כמו אדולף היטלר.
… לא נפקד גם מקומם של כלגים מגזע
רוטוויילר או רועה גרמני, שאומנו לטרוף נגי-אדם, לצד מיני־עוזי
אופנתי.
גליון 2549 (9 ביולי 1986), עמוד 17
טקסט · תמונה · PDF

היה מרגל אמיתי אחד, מיקצועי. הציג
עצמו כמי שריגל לטובת מיזרח־גרמניה, אבל היה שקט ונינוח.
הוא ידע שדואגים להחליף אותו.
גליון 2546 (18 ביוני 1986), עמוד 28
טקסט · תמונה · PDF

אט־אט, מתוך קריאות־הביניים מהשומעים
ומהערות של הידר, התברר כי
המאחד את כולם הוא חברותם במועדון
שח־מת תל״אביבי — מועדון הקרוי
על שמו של אחד מגדולי המישחק,
שהיה גם דמות ידועה בשמאל המתקדם
של גרמניה הווימארית לפני 60
שנה: עימנואל לאסקר.
׳ הפרש הירוק פישמן הצליח להציב
על לוח־המישבצות שלו גם סוס שחמת
אמיתי: האמן הבינלאומי אליהו
שווידלר.